1. Error!
: നിേëാട് എെ÷ ദാസgമാര് എെëù ി േചാദി’ാല് ഞാന് ( അവho്
ഏ വം ) അടÁ വനാkì ( എë് പറയക. ) ûാhÅിpëവന്
എെë വിളി’് ûാര് Åി’ാല് ഞാന് ആ ûാhÅനയo് ഉÀരം
്
നikëതാണ് . അ½െകാµ് എെ÷ ആഹ ാനം അവര് സ ീകരിpകയം,
എëില് അവര് വിശ സിpകയം െച െ­. അവര് േനhവഴി ûാപിpവാന്
േവµിയാണിത്
Error!
എെ÷ :’ûാhÅി രzിതാവിേനാട് തെ÷ സകരി െവ’് അവിെട :
സàാനെÀ ഉÀമ ഒ നിë് പoi നിെ÷ നീ എനിo് ,രzിതാേവ
എë് ëവനാണേലാേകjp നûാhÅ നീ യായംതീh’ .ണേമനേiക
.പറ« അേÔഹം
Error!

2. : ( നബിേയ, ) പറയക: നിെളാë് പറ«ത ; അലാ വിെ÷ ശിz
നിjo് വìഭവി’ാല് , അെലŒില് അà സമയം നിjo്
വെëÀിയാല് അലാ വലാÀവെര നിള് വിളി’് ûാhÅിpേമാ ? (
പറയ; ) നിള് സത സèരാെണŒില് .
Error!
: ഇല, അവെന മാÏേമ നിള് വിളി’് ûാhÅിpകയ . അേùാള്
അവന് ഉേÔശിpë പzം ഏെതാ വിഷമÀിെ÷ േപരില് നിളവെന
വിളി’് ûാhÅിpìേവാ അതവന് ദരീകരി’് ത ëതാണ് . നിള് (
അവേനാട് ) പേചhpëവെയ നിള് ( അേùാള് ) മറìകളയം
Error!
: പറയക: ഇതില് നിë് ( ഈ വിപÁകളില് നിë് ) അലാ ഞെള
രzെùടÁകയാെണŒില് തീh’യായം ഞള് നåിയ വ െട
l­Àില് ആയിെoാ ാം. എë് പറ«െകാµ് അവേനാട് നിള്
്
താഴമേയാെടയം രഹസ മായം ûാhÅിpë സമയÀ് കരയിെലയം
കടലിെലയം അèകാരളില് നിë് നിെള രzിpëത് ആരാണ് ?

3. Error!
: പറയക: അലാ വിന് പറെമ ഞjo് ഉപകാരേമാ, ഉപÙവേമാ
െച ാന് കഴിവിലാÀതിെന ഞള് വിളി’് ûാhÅിpകേയാ? അലാ
ഞെള േനhവഴിയിലാoിയതിÜ േശഷം ഞള് പറേകാ­്
മടoെùടകേയാ? ( എëി­് ) പിശാചoള് ത­ിÀിരി’ െകാµേപായി­്
മിയില് അèാളി’് കഴിയë ഒ Àെനേùാെല ( ഞളാവകേയാ? )
ഞളെട അടേÀo് വ എì പറ«െകാµ് അവെന
േനhവഴിയിേലo് zണി’ െകാµിരിpë ചില l­കാ µ് അവë് .
പറയക: തീh’യായം അലാ വിെ÷ മാhഗദhശനമാണ് യഥാhÅ
മാhഗദhശനം. േലാകരzിതാവിന് കീെഴപടവാനാണ് ഞള്
്
കiപിoെù­ിരിpëത് .
Error!
: പറയക: എെ÷ രzിതാവ് നീതിപാലിoാനാണ് കiപി’ി­ ത് . എലാ
ആരാധനാേവളയിലം ( അഥവാ എലാ ആരാധനാലയളിലം ) നിളെട
മഖെള ശരിയാം വിധം ( അവനിേലo് തിരി’് ) നിhÁകയം
കീഴ് വണoം അവന് മാÏമാoി െകാµ് അവേനാട് ûാhÅിpകയം

4. െച വിന് . നിെള അവന് ആദ മായി ഷടി’µാoിയ½േപാല
്
അവസ യിേലo് തെë നിള് മടëതാkì
Error!
്
: അേùാള് അലാ വിെ÷ േപരില് ക ം െക­ി’മയpകേയാ, അവെ÷
െതളിവകെള നിേഷധി’ത കേയാ െചയതവേനoാള് കടÀ അyമി
്
ആ µ് ? ( അലാ വിെ÷ ) േരഖയില് തjo് നി യി’ി­ ഓഹരി
അÀരoാhp ലഭിpëതാണ് . അവസാനം അവെര മരിùിpവാനായി
ന െട ദതgമാര് ( മലpകള് ) അവ െട അടÀ് െചലേðാള് അവര്
പറയം: അലാ വിന് പറെമ നിള് വിളി’് ûാhÅി’്
െകാµി ëവെരാെo എവിെട? അവര് പറയം : അവെരാെo ഞെള
വി­േപായിoള«. തള് സത നിേഷധികളായി ìെവë്
അവെhoതിരായി അവര് തെë സാz ം വഹിpകയം െച ം.
Error!
: മിയില് നgമവ ÀിയതിÜ േശഷം നിള് അവിെട നാശമµാo ത് .
ഭയùാേടാട lടിയം ûതീzേയാടlടിയം നിള് അവെന വിളി’
ûാhÅിpകയം െച ക. തീh’യായം അലാ വിെ÷ കാ ണ ം
സiകh കാരികjo് സമീപസ മാkì.

5. Error!
: അലാ വിന് ഏ വം നല േപ കളµ് . അതിനാല് ആ േപ കളില്
അവെന നിള് വിളി’െകാ ക, അവെ÷ േപ കളില് mÏിമം
്
കാണിpëവെര നിള് വി­കളയക. അവര് െചയ½ വ ëതിെ÷ ഫലം
അവhp വഴിെയ നiകെùടം.
Error!
: ഒെരാ സÀയില് നിë് തെë നിെള ഷടി’µാoിയവനാണവന് .
്
അതില് നിë് തെë അതിെ÷ ഇണേയയം അവܵാoി. അവേളാെടാÀ്
അവന് സമാധാനമടയവാന് േവµി. അെന അവന് അവെള
ûാപി’േùാള് അവള് ലഘവായ ഒ ( ഗര് ഭ ) ഭാരം വഹി’. എëി­്
അവള½മായി നടì. ½ടhë് അവjo് ഭാരം lടിയേùാള് അവര്
ഇ വ ം അവ െട രzിതാവായ അലാ േവാട് ûാhÅി’. ഞjp
നീ ഒ നല സàാനെÀ തരികയാെണŒില് തീh’യായം ഞള്
നåിയ വ െട l­Àിലായിരിpം.

6. Error!
: തീh’യായം അലാ വിന് പറെമ നിള് വിളി’്
ûാhÅി’െകാµിരിpëവെരലാം നിെളേùാെലയ ദാസgമാര്
മാÏമാണ് . എëാല് അവെര നിള് വിളി’് ûാhÅിq; അവര്
നിjo് ഉÀരം നiകെ­; നിള് സത വാദികളാെണŒില് .
Error!
: അവë് പറെമ നിള് വിളി’് ûാhÅിpëവെhoാìം നിെള
സഹായിoാന് സാധിpകയില. സ േദഹjo് തെëയം അവര്
സഹായം െച കയില.
Error!
്
: മÜഷ ന് കഷടത ബാധി’ാല് കിടëിേ­ാ ഇ ëിേ­ാ നിëിേ­ാ അവന്
നേ ാട് ûാhÅിpì. അെന അവനില് നിë് നാം കഷടത ്
നീoിെകാടÀാല് , അവെന ബാധി’ കഷടതയെട കാര Àില്
്
നേ ാടവന് ûാhÅി’ിേ­യില എë ഭാവÀില് അവന് നടì േപാkì.

7. അതി കവിയëവho് അûകാരം, അവര് െചയ½െകാµിരിpëത്
്
അലŒാരമായി േതാëിoെù­ിരിpì
Error!
: അലാ വിന് പറെമ നിനo് ഉപകാരം െച ാÀ½ം, നിനo് ഉപÙവം
െച ാÀ½മായ യാെതാëിേനാടം നീ ûാhÅിo ത് . നീ അûകാരം
െച ë പzം തീh’യായം നീ അyമികളെട l­Àിലായിരിpം.
Error!
: അവേനാട ½മാÏമാണ് ന ായമായ ûാhÅന. അവì പറെമ
ആേരാെടലാം അവര് ûാhÅി’് െകാµിരിpìേവാ അവരാ ം അവho്
യാെതാ ഉÀരവം നikëതല. െവ ം തെ÷ വായില് ( തനിെയ )
വെëÀാന് േവµി തെ÷ ഇ ൈകകളം അതിെ÷ േനെര
നീ­ിoാണിpëവെനേùാെല മാÏമാkì അവര് . അത് ( െവ ം )
വായില് വെëÁകയിലേലാ. സത നിേഷധികളെട ûാhÅന
നഷടÀില് തെëയാkì.
്
Error!

8. : അലാ വിന് പറെമ നിള് ആെരെയാെo വിളി’് ûാhÅി’്
്
െകാµിരിpìേവാ അവര് യാെതാìം ഷടിpëില. അവരാകെ­
ഷടിoെùടëവ മാണ് .
്
Error!
: ( അലാ േവാട് ) പേചhÀവര് തള് പŒാളികളാoിയി ëവെര (
പരേലാകÀ് െവ’് ) കµാല് ഇûകാരം പറയം: ഞളെട രzിതാേവ,
നിനp പറെമ ഞള് വിളി’് ûാhÅിoാറµായി ë ഞളെട
പŒാളികളാണിവര് . അേùാള് അവര് ( പŒാളികള് ) അവho് നikë
മറപടി തീh’യായം നിള് ക ം പറയëവരാkì എë
വാoായിരിpം.
Error!
: അവര് വിളി’് ûാhÅി’െകാµിരിpëത് ആെരയാേണാ അവര് തെë
തളെട രzിതാവിŒേലo് സമീപനമാhഗം േതടിെoാµിരിpകയാണ് .
അെത, അവ െട l­Àില് അലാ േവാട് ഏ വം അടÀവര് തെë (
അûകാരം േതടì. ) അവര് അവെ÷ കാ ണ ം ആ‰ഹിpകയം അവെ÷
ശിz ഭയെùടകയം െച ì, നിെ÷ രzിതാവിെ÷ ശിz തീh’യായം
ഭയെùേടµതാkì.

9. Error!
്
: കടലില് െവ’് നിjo് കഷടത ( അപായം ) േനരി­ാല് അവന് ഒഴിെക,
നിള് ആെരെയലാം വിളി’് ûാhÅി’ി ìേവാ അവര്
അûത zരാkം. എëാല് നിെള അവന് രzെùടÀി
കരയിെലÀിpേðാള് നിള് തിരി«കളയകയായി. മÜഷ ന് ഏെറ
നåിെക­വനായിരിpì.
Error!
: തളെട രzിതാവിെ÷ മഖം ലz മാoിെoാµ് കാലÁം
ൈവkേëരവം അവേനാട് ûാhÅി’് െകാµിരിpëവ െട lെട നീ
നിെ÷ മനസിെന അടoി നിhÁക. ഇഹേലാകജീവിതÀിെ÷ അലŒാരം
ലz മാoിെoാµ് നിെ÷ കണകള് അവെര വി­മാറിേùാകാതിരിoെ­.
്
ഏെതാ വെ÷ ദയെÀ ന െട സമരണെയ വി­ നാം
്
അ Öമാoിയിരിpìേവാ, ഏെതാ വന് തëിഷടെÀ പിáട കയം
്
അവെ÷ കാര ം അതി കവി«തായിരിpകയം െചയ½േവാ, അവെന നീ
അÜസരി’ േപാക ത് .

10. Error!
: നിെളയം അലാ വിന് പറെമ നിള് ûാhÅി’വ ëവെയയം
ഞാന് െവടിയì. എെ÷ രzിതാവിേനാട് ഞാന് ûാhÅിpì. എെ÷
രzിതാവിേനാട് ûാhÅിpëത് മലം ഞാന് ഭാഗ ം
െക­വനാകാതി േëoാം
Error!
: അലാ വിന് പറെമ അവë് ഉപÙവേമാ ഉപകാരേമാ െച ാÀവെയ
അവന് വിളി’ ûാhÅിpì. അ½ തെëയാണ് വിദരമായ വഴിേകട്
Error!
: അെതáെകാെµëാല് അലാ വാണ് സത മായി­ വന് . അവÜ
പറെമ അവര് ഏെതാëിെന വിളി’് ûാhÅിpìേവാ അ½തെëയാണ്
നിരhÅകമായി­ ത് . അലാ തെëയാണ് ഉëതÜം
മഹാÜമായി­ വന് .

11. Error!
: മÜഷ േര, ഒ ഉദാഹരണമിതാ വിവരിoെùടì. നിള് അത് Öി’
േകjpക. തീh’യായം അലാ വിന് പറെമ നിള് വിളി’
്
ûാhÅിpëവര് ഒ ഈ’െയേùാലം ഷടിpകയില. അതിëായി
അവെരലാവ ം ഒÁേചhëാല് േപാലം. ഈ’ അവ െട പoല് നിë്
വല½ം ത­ിെയടÀാല് അതിെ÷ പoല് നിë് അത് േമാചിùിെ’ടoാÜം
അവho് കഴിയില. അേപzിpëവÜം അേപzിoെùടëവÜം
ദhബലര് തെë.
Error!
: അലാ െവ കണoാേoµ മറûകാരം അവര് കണoാoിയി­ില.
തീh’യായം അലാ ശtÜം ûതാപിയം തെëയാkì.
Error!

12. : ( നബിേയ, ) പറയക: നിളെട ûാhÅനയിെലŒില് എെ÷ രzിതാവ്
നിjo് എà് പരിഗണന നiകാനാണ് ? എëാല് നിള് നിേഷധി’്
ത ിയിരിpകയാണ് . അതിനാല് അതിÜ ശിz അനിവാര മായിരിpം.
Error!
: ജനjo് വല ദരിതവം ബാധി’ാല് തളെട രzിതാവിŒേലo്
തിരി«ം െകാµ് അവേനാട് അവര് ûാhÅിpëതാണ് . പിെë തെ÷
പoല് നിì കാ ണ ം അവhoവന് അÜഭവിùി’ാല് അവരില് ഒ
വിഭാഗമതാ തളെട രzിതാവിേനാട് പേചhpì.
Error!
: രാവിെന അവന് പകലില് ûേവശിùിpì. പകലിെന രാവിലം
ûേവശിùിpì. സര െനയം ചçെനയം അവന് (തെ÷ നിയമÀിന് )
്
വിേധയമാpകയം െചയതിരിpì. അവേയാേരാìം നി ിതമായ ഒ
പരിധി വെര സ¢രിpì. അെനയ വനാkì നിളെട
രzിതാവായ അലാ . അവëാkì ആധിപത ം. അവÜ പറെമ ആേരാട്
നിള് ûാhÅിpìേവാ അവര് ഒ ഈàùഴp വിെ÷ പാടേപാലം
ഉടമെùടÁëില.

13. Error!
: നിള് അവേരാട് ûാhÅിpë പzം അവര് നിളെട ûാhÅന
േകjpകയില. അവര് േക­ാലം നിjoവര് ഉÀരം നikëതല.
ഉയിെhÀഴേëiപിെ÷ നാളിലാകെ­ നിള് അവെര
പŒാളികളാoിയതിെന അവര് നിേഷധിpë½മാണ് .
്
സzമžാനമ വെന (അലാ െവ) േùാെല നിനo് വിവരം തരാന്
ആ മില.
Error!
: നീ പറയക: അലാ വിന് പറെമ നിള് വിളി’ ûാhÅിpë നിളെട
പŒാളികെള പ ി നിള് ചിàി’ േനാoിയി­േµാ? മിയില്
എെàാëാണവര് ്
ഷടി’ി­ െതë് നിള് എനിo് കാണി’തരിക.
അതല, ആകാശളില് അവho് വല പമേµാ? അതല, നാം അവho്
വല ‰ന വം നiകിയി­് അതില് നിì െതളിവÜസരി’ാേണാ അവര്
നിലെകാ ëത് ? അല അyമകാരികള് അേന ാന ം വാ€ാനം െച ëത്
വ¢ന മാÏമാkì.

14. Error!
: മÜഷ ന് വല വിഷമവം ബാധി’ാല് അവന് തെ÷ രzിതാവിŒേലo്
്
താഴമേയാെട മടിെoാµ് ûാhÅിpം. എëി­് തെ÷ പoല് നിì
വല അ܉ഹവം അലാ അവë് ûദാനം െചയതാല് ഏെതാëിനായി
്
അവന് മð് ûാhÅി’ി ìേവാ അതവന് മറìേപാkì. അലാ വിെ÷
മാhഗÀില് നിë് വഴിെത ി’് കളയവാന് േവµി അവë് സമgമാെര
സ ാപിpകയം െച ì. ( നബിേയ, ) പറയക: നീ അiപകാലം നിെ÷
ഈ സത നിേഷധവം െകാµ് സഖി’ െകാ ക. തീh’യായം നീ
നരകാവകാശികളെട l­Àിലാkì
Error!
: ആകാശളം മിയം ഷടി’ത് ആെരë് നീ അവേരാട് േചാദിpë
്
പzം തീh’യായം അവര് പറയം: അലാ എë് . നീ പറയക: എŒില്
അലാ വിന് പറെമ നിള് വിളി’് ûാhÅിpëവെയù ി നിള്
ചിàി’് േനാoിയി­േµാ? എനിo് വല ഉപÙവവം വ Àാന് അലാ

15. ഉേÔശി’ി­െµŒില് അവയo് അവെ÷ ഉപÙവം നീoം െച ാനാവേമാ?
്
അെലŒില് അവന് എനിo് വല അ܉ഹവം െച വാന് ഉേÔശി’ാല്
അവയo് അവെ÷ അ܉ഹം പിടി’ െവoാനാkേമാ? പറയക: എനിo്
്
അലാ മതി. അവെ÷ േമലാkì ഭരേമiപിpëവര് ഭരേമiപിpëത് .
Error!
: എëാല് മÜഷ ന് വല േദാഷവം ബാധി’ാല് നേ ാടവന് ûാhÅിpì.
പിëീട് നാം അവë് ന െട പoല് നിì വല അ܉ഹവം ûദാനം
െചയതാല് അവന് പറയം; അറിവിെ÷ അടിസ ാനÀില് തെë യാണ്
്
തനിo് അത് നiകെù­ി­ ത് എë് . പെz, അത് ഒ
പരീzണമാkì. എëാല് അവരില് അധികേപ ം അത്
മനസിലാpëില.
Error!
: നിളെട രzിതാവ് പറ«ിരിpì: നിള് എേëാട് ûാhÅിq.
ഞാന് നിjo് ഉÀരം നiകാം. എെë ആരാധിoാെത അഹŒാരം
നടിpëവരാേരാ അവര് വഴിെയ നിå രായിെoാµ് നരകÀില്
ûേവശിpëതാണ് ; തീh’.
Error!

16. : അലാ വിÜ പറെമ, ഉയിെhÀഴേëiപിെ÷ നാളവെരയം തനിo്
ഉÀരം നiകാÀവെര വിളി’ ûാhÅിpëവെനoാള് വഴിപിഴ’വന്
ആ µ് ? അവരാകെ­ ഇവ െട ûാര് Åനെയù ി
േബാധമിലാÀവരാkì
Error!
: പ ികള് അലാ വിì താkì. അതിനാല് നിള്
അലാ േവാെടാùം ആെരയം വിളി’് ûാhÅിo ത് എìം
Error!
: ( നബിേയ, )പറയക: ഞാന് എെ÷ രzിതാവിെന മാÏേമ വിളി’
ûാhÅിpകയ . അവേനാട് യാെതാരാെളയം ഞാന് പേചhpകയില
Error!
: അവനാkì ജീവി’ിരിpëവന് . അവനലാെത യാെതാ ൈദവവമില.
അതിനാല് കീഴ് വണoം അവന് നിഷകളŒമാoിെoാµ് നിള്
്
അവേനാട് ûാhÅിpക. േലാകളെട രzിതാവായ അലാ വിë്
്
സ½തി.
Error!

17. പറയക: എെ÷ രzിതാവിŒല് നിë് എനിo് െതളിവകള്
വìകി­ിയിരിെo അലാ വിന് പറെമ നിള് വിളി’
ûാhÅിpëവെര ആരാധിpëതില് നിë് തീh’യായം ഞാന്
വിലoെù­ിരിpì. േലാകളെട രzിതാവിന് ഞാന് കീെഴപടണെമë്
്
്
കiപിoെùടകയം െചയതിരിpì